"Battle of wills" nghĩa là gì?

Đi thôi nào. Photo courtesy: Dan Fryer

"Battle of wills" = trận chiến ý chí -> tình huống hai bên không chịu đầu hàng nhau bằng cách giữ vững yêu cầu của mình.

Ví dụ
Why does it always seem like such a battle of wills with those two? Who really cares about the color of our coffee cups?

This may have been a coded (mã hóa) message that the government aims to slash (cắt bớt) some of that supposed red tape. But while simplifying the Data Protection Act 2018 for SMEs might be an option, for example, trying to amend (cải thiện) EU regulations themselves is impossible from the outside. Indeed, Europe may decide to impose (áp đặt) the strictest interpretations (diễn giải) of GDPR on the UK in a political battle of wills.

It’s a battle of wills not to stop at every roadside stand, where sugar canes, jackfruit and bags of peanuts are piled high. But we’re told a stop at Marcia’s Peppered Shrimp and Irie Bar, in the Middle Quarters in the parish (địa phương) of Saint Elizabeth, is a must. And we aren’t disappointed by her famous shrimp (although we are surprised to discover they are eaten with their softened shells still on). We also try vegan corn soup in Spur Tree Hill, which comes with a corn cob (cùi bắp) jauntily balanced on top, as well as lychee-textured soursops (mãng cầu xiêm) and a green ‘jelly’ coconut – sweet and cooling and so different to what we consume at home.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "A guiding light" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc