"Final will and testament" nghĩa là gì?

Cuộc đời không biết đâu là kết thúc. Photo by Saifull Rizal

"Final/last will and testament" = ước nguyện và di chúc cuối đời -> nghĩa là giấy tờ hợp pháp thể hiện nguyện vọng, mong muốn của một người về cách phân chia tài sản mình có được sau khi chết.

Ví dụ
As uncertainty (không chắc chắn) with the coronavirus grows, many people are rushing (gấp rút) to write their final will and testament.

Anna Kamateros typically used to get two to three calls per week from new or existing clients (khách hàng) looking to make a last will and testament.

FOX59 spoke to estate planning (kế hoạch di sản) attorney (luật sư) Sara McClammer, who suggested that you at least think about some basic documents, which include a healthcare and financial power of attorney, living will and final will and testament.

You can write your final will with a barrister (luật sư), or you can do it yourself. You are the one who decides what is to appear on the will as well as the procedural execution (thực hiện theo thủ tục) of your intentions (ý định). You cannot ask your desired inheritors (người thừa kế) or an administrator (quản lý) of the will to help you draft the document.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc