"Go haywire" nghĩa là gì?

Photo by: John Cameron on Unsplash

"Go haywire" có từ haywire là rối rắm, mắc mứu -> cụm từ này nghĩa là hỏng hóc, gặp vấn đề, nghĩa khác là bối rối, mất bình tĩnh, phát điên.

Ví dụ
Javier uses his social skills to help Sofia in a campus atmosphere (môi trường) where chaos (hỗn loạn) prevails and relationships between students go haywire.

With lupus, the immune (miễn dịch) system goes haywire and attacks the body’s own tissues (mô) and organs. It is less understood why hydroxychloroquine helps with these types of conditions, but it’s thought the drug inhibits certain aspects of the immune response — a good thing for the purposes of treating something like lupus. But it might not be a good thing for preventing or treating a respiratory illness like COVID-19.

In our industry, you often meet people who promise you a certain remuneration (thù lao, trả công) and then if something goes haywire, you do not always get the promised amount. But here was a man who would see to it that whatever amount of money he had promised to pay you, reached your home.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc