"One of those days" nghĩa là gì?

Buồn ơi là sầu. Photo courtesy: Fabrizio Mingarelli

"One of those days" = những ngày đó -> một ngày khó chịu hoặc không may.

Ví dụ
Emmons said he just had one of those days every golfer has where nothing seemed to go right.

A blend of sunshine and building, puffy cumulus clouds (mây tích tụ) come off a frosty (băng giá) start in northern New England overnight Sunday. Cumulus clouds can occasionally build high enough to yield (sản sinh) some showers (mưa) and today is expected to be one of those days.

Once upon a time, five years ago to be precise, Dilip Varma was caught up in the monotony (buồn tẻ) of a hectic (sôi nổi) corporate job in Mumbai. He was away from his family, in a city far, far away. It was on one of those days that Varma decided to take a walk down the memory lane (hồi tưởng). He then saw his younger self listening curiously to the stories that his grandmother told him, sitting in the comfort of their house in Kochi.

Ngân Nguyễn

Bài trước: "One of these days" nghĩa là gì?
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc