"Peter Pan syndrome" nghĩa là gì?

Làm người lớn là quá sức đối với một số người. Photo by Zhang Kenny on Unsplash

"Peter Pan syndrome" là hội chứng từ chối trưởng thành của người lớn. Trong tác phẩm Peter Pan, nhân vật chính cùng tên sống ở một vùng đất thần thoại được gọi là Never-Never Land, nơi mà những đứa trẻ ở đó không bao giờ lớn. Những người mắc hội chứng Peter Pan mặc dù đã và đang ở tuổi người lớn, họ vẫn ngoan cố không chịu gánh vác các trách nhiệm của một người trưởng thành và không muốn tiếp nhận các chuẩn mực xã hội gắn liền với việc lớn lên.

Ví dụ
Peter Pan syndrome affects us all to some degree. That desire to put off being an adult for another day and push your chores to tomorrow's to-do list is totally relatable. But one of the things I've realized as I -- and my friends -- have grown older is that the sooner you grow up and prepare for your financial future, the better that future will be.

According to Dr Ortega, a dysfunctional (rối loạn) parent/child relationship is usually the triggering point for someone developing Peter Pan Syndrome in the future. ‘A person that comes from a well-to-do family and not having had to work for anything in their lives, expect things to just happen for them and wants to prove to a disapproving parental figure that they can be successful,’ he explains.

Peter Pan syndrome is not to be confused (nhầm lẫn) with adults who try to keep some of the more positive traits possessed by children, such as curiosity or enjoying their hobbies despite what others think. For example, a guy who enjoys playing video games after a day of work doesn’t have Peter Pan syndrome in any way. However, someone who doesn’t want to work because he wants to play video games all day does.

Thu Phương

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc