"Dead-tree press" nghĩa là gì?

Photo by: Roman Kraft on Unsplash

"Dead-tree press" = báo trên cây chết (giấy) -> nghĩa là tờ báo, báo in nói chung.

Ví dụ
Despite the huge interest and high viewing figures being reported across media platforms (nền tảng) from a public hungry for information and guidance, trust in the TV news channels and conventional journalism has hit a new low. With the dead-tree press also suffering a big drop in sales, as people were forced to change the way they got their news due to constraints (bắt ép, ép buộc) placed on them during the lockdown. 

But might a worldwide – and potentially (có khả năng) universal – press conference that reveals that Superman is just a man of the people, working as a mid-level journalist for the dead tree press in New York?

Despite these concerns, the fact that someone as power-hungry as Osborne is moving into journalism is at least a great a vote of confidence in the ongoing influence (tầm ảnh hưởng) of the dead-tree press.

Meanwhile, as reported in the dead-tree press last week (that’s newspaper to you), Cabinet has approved same-day marriage licences, particularly for people on board ships in territorial (lãnh thổ) waters. This will probably work for land visitors, although I would think it wise (sáng suốt) to inform the authorities (the registrar general) beforehand.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc