"Bathtub crank" nghĩa là gì?


"Bathtub crank" -> nghĩa là ma túy kém chất lượng được điều chế từ bồn tắm. 

Ví dụ
They’ll also tell you if they and their friends want to rot (mục nát) their brains out smoking bathtub crank, well, then it oughtta be their right. Why not? It’s their lifestyle. They all talk about quitting, but they’re a long way from it.

Jeremy Pingleton, 40, is a client (khách hàng) undergoing treatment (điều trị) for meth addiction at Shepherd’s House. He started doing meth years ago, when it was called shake and bake, or bathtub crank. It was harder to get; back in those days, he says, you had to know someone who was cooking.

I saw a lot of kids go off the deep end. When I returned to the US in the aughts, I saw more kids harmed by Ritalin and Adderall — pills prescribed to them basically for the asking, and which I found to be every bit as powerful, and ultimately dangerous, as bathtub crank.

If Verhoeven's version is a cool head trip, Wiseman's take is the cinematic equivalent of mainlining (tiêm chích) bad bathtub crank. It's fun while it lasts, but 24 hours later, you'll be hard-pressed to remember what you watched.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc