"Seismic shift" nghĩa là gì?

Xanh lét sang đỏ lòm. Photo by Chris Lawton on Unsplash

"Seismic shift" có seismic là động đất, địa chấn, shift là thay đổi -> cụm từ này nghĩa là thay đổi lớn.

Ví dụ
A Boston development firm plans to swap its approved hotel near South Station for a residential (dân cư) tower “in light of the seismic shifts in the hospitality industry and the impact on capital markets caused by the Covid-19 pandemic.”

If that was Mother Nature’s way of putting an exclamation (cảm thán) point on the Biden-Harris election then their inauguration (lễ nhậm chức) served as a different seismic shift for others like Jennifer Solis who found the swearing-in amazing.

Seismic shift for Keppel O&M as it ditches rigs and 'low value-adding' repairs. Major changes ahead for the world's largest rig (trang bị cho tàu thuyền) builder as it looks for better opportunities in gas and renewables (năng lượng tái tạo).

The global pandemic has turned our lives upside-down, made us question our values, and altered (thay đổi) the ways we connect with each other. It’s a seismic shift that has played itself out on our screens, in real-time. There’s little wonder, then, that the content we share and develop for our online customers is also adapting to a new, and as yet uncertain, way of being.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc