"Alphabet soup" nghĩa là gì?


"Alphabet soup" = món súp bảng chữ cái -> nghĩa là mớ hổ lốn (chữ nghĩa).

Ví dụ
The ocean north of Antarctica (nam cực) has turned into an "alphabet soup" of broken icebergs (tảng băng), according to a new blog post on NASA's Earth Observatory website.

Against this alphabet soup of patchwork (chắp vá) regulation, we may be reaching a tipping point. For one thing, more states are expected to pass consumer privacy laws in 2021. Even with pandemic-altered legislative calendars, 16 states nearly passed laws in 2020.

Everyone is surprised when I tell them I chose my own name — what parent in their right mind would let their kid do that? Haven’t we all had that phase of wanting to call ourselves some alphabet-soup name we heard on TV or read in a fantasy book?

The nine-day-long debate on the Government and ministries' spending plans threw up an alphabet soup of support schemes (kế hoạch). As can be expected with an annual exercise of this magnitude, many details will be lost on the public. But there are two key takeaways.

Ngọc Lân

Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc