"On the QT" nghĩa là gì?

Stefan Steinbauer on Unsplash

"On the QT" có QT là viết tắt của quiet (lặng lẽ) -> cụm từ này nghĩa là được thực hiện trong kín đáo, bí mật.

Ví dụ
His synopsis (bản tóm tắt) for “After the Mist Clears” is short and sweet: As the fog covers the town of Boothbay Harbor, a young man in redemption builds a new future. Herreros is clearly keeping details on the QT!

P.S. Can we keep this little visit on the QT? I don’t want everybody and their uncle to think I’m a complete square. Okay, now I’m really going to bug out (bỏ trốn).

Trump is obviously (rõ ràng) mentally ill while Biden is just having the normal mental problems associated with advanced age. I figure Kamala will have to take over the reins (dây cương) of power as Joe declines but they’ll keep it on the QT.

“They had a really sweet deal in Florida. It looks like they were really trying to keep it on the QT,” said Levenson, noting language in the agreement about allowing Epstein notice to fight any Freedom of Information Act request for the terms of the deal.

Ngọc Lân

Tags: phrase

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc