"Red tape" nghĩa là gì?

Photo by Jonny Gios on Unsplash

"Red tape" = băng đỏ -> nghĩa là quy định, quy tắc, thủ tục quan liêu.

Ví dụ
The head of Fair Trading NSW has warned charities will face stiffer (cứng rắn) penalties for failing to comply with the rules, and in return will enjoy reduced red tape when fundraising rules change next week.

Ms Webb said charities - especially smaller ones - were often confused about their obligations. To that end, the reforms also attempt to simplify the system and reduce red tape.

Pandemic has proved we don’t need red tape, June 13. Jamie Watt’s column fails to grasp the concept that the fundamental (cơ bản) purposes of regulatory regimes in areas such as public health, safety and the environment, are preventative (phòng ngừa); they are designed to head off disasters before they happen.

The 9-metre rule for educational institutes and removing the prerequisite of BU permission prior to obtaining fire NOCs was mainly undertaken to reduce bureaucratic red tape, according to civic body officials.

Ngọc Lân
Tags: word

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm