"Sweetheart contract" nghĩa là gì?
Photo by Adeolu Eletu on Unsplash
"Sweetheart contract" = hợp đồng ngọt ngào -> nghĩa là thỏa thuận ('thỏa ước lao động tập thể') có lợi cho người sử dụng lao động được lãnh đạo công đoàn ký mà không có sự chấp thuận của các đoàn viên.
Ví dụ
It’s a gamble as Newhook’s defensive (phòng vệ) game hasn’t necessarily matched his offensive outputs, but Colorado risks watching another year of contention (and of MacKinnon’s sweetheart contract) slipping through their fingers. Do they bite the bullet?
That's what most our neighbors (hàng xóm) do. They do a good job. The cost is tiny compared to the sweetheart contract we gave to Pets in Need. Why didn't we / don't we just do that! A: Because of a pushy pushy and highly vocal minority and council / leadership who are reckless stewards of public funds.
In the late aughts another union launched a successful raid, and Mr. T’s workers decertified the incumbent (đương thời, đương chức) Local 813 in its favor. Then, in Henry’s view, the new union bargained a “sweetheart” contract, favorable to management at worker expense.
“Well, I don’t know [if it is a sweetheart contract] okay, but don’t object to spending the money for improving the system so that payments can be made, so that claims can be vetted quickly,” Dominguez said.
Ngọc Lân
Bài trước: "Ripple of protest" nghĩa là gì?
Tags: word
Post a Comment