"Cordon sanitaire" nghĩa là gì?

Photo by Randy Fath on Unsplash

"Cordon sanitaire" -> nghĩa là hàng rào vệ sinh (để ngăn bệnh dịch).

Ví dụ
He says he does not seek a revived Soviet Union but a buffer zone that would be, as he put it in a long essay last year, “not anti-Russia”. John Kennedy wanted a similar cordon sanitaire when Khrushchev tried to put nuclear (nguyên tử) missiles in Cuba in 1962. 

Germany doesn’t see it that way. There is a part of the German establishment that sees Ukraine through the prism (lăng kính) of Russia. For historical reasons, this group views Ukraine, Belarus, and Georgia as a cordon sanitaire between Europe and Russia.

As days go by, and the uncertainty around Ukraine persists (dai dẳng), certain things are becoming all the clearer. Moscow clearly wants to include Ukraine in the system of states around Russian territory, and which essentially create a cordon sanitaire around the country, without firing a single shot.

In medical parlance (lối nói), the cordon sanitaire refers to a designated bubble, usually between the borders of two countries, that is created around an area that is experiencing an outbreak of a disease.

Ngọc Lân

Tags: ngoclanword

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm