"Borrow a page from your book" nghĩa là gì?
Photo by Blaz Photo on Unsplash
"Borrow a page from someone's book" = mượn một trang từ cuốn sách của ai -> nghĩa là làm việc giống với cách, phương pháp mà người khác đang áp dụng, hành động giống người khác.
Ví dụ
Inspired, Slovak wrote that Ukraine could see its own decades-long fight, likening it to the resistance (phản kháng) mounted in Afghanistan against NATO or the Russians. “The Afghans did it for over 40 years against both of these forces and now they’re in control of their destiny (vận mệnh),” he wrote. “Ukraine will have to borrow a page from their book.”
Abuelita remains a gift, but the final season choosing to utilize (tận dụng) the parents better is also a highlight. It was a great way to poke fun at the absurdity (vô lý) of the teens engaging in all of these crazy antics with their parents none the wiser. Maybe Outer Banks can borrow a page from their book with this one.
Borrow a page from his book and rebrand (đổi thương hiệu) your own new sales strategies as "experiments," a term that will not only imply that what you're doing is a test, but will also allow room for failure.
Ngọc Lân
Post a Comment