"Poster girl" nghĩa là gì?


"Poster girl" = cô gái trên tấm áp phích -> nghĩa là người phụ nữ tiêu biểu, mẫu mực, làm chuẩn một phẩm chất nhất định. 

Ví dụ
The mum of a teen who was murdered by her violent ex says the government has made her daughter “a poster girl” for ending violence against women - but hasn't taken enough action.

There's something about Carol! How BBC weather star, who's 'sunny whatever the weather', is a poster girl for midlife makeovers - after finding 'freedom' following her divorce, doing Strictly and falling in love again in her 50s.

The vivacious meteorological presenter, who's the main weather anchor on BBC Breakfast, looks more radiant than she ever has - a poster girl for living the good life in middle age - with her career still flourishing as she heads for her 60th birthday.

This thoughtful protester (người phản đối) is a good poster girl for the cause. Let’s find solutions, indeed.

Ngọc Lân
Tags: ngoclanword

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc