"Rather close for comfort" nghĩa là gì?
Photo by JESHOOTS.COM on Unsplash
"Rather close for comfort" = quá sát để thoải mái -> nghĩa là rất sát với thất bại, tí thì chết.
Ví dụ
Archer’s loss to Cleveland was a 5-3 game, but still rather close for comfort in terms of the run line. Similarly, the Guardians have beaten the Twins by scores of 3-2, 7-6 twice, and 6-5 this season.
There’s a moment, on the winding (khúc lượn), vertiginous (xoay tròn) road from Capri’s bustling (hối hả) Marina Grande up into the clifftops, that you wonder whether you’ll actually make it. Vespas whir by, the road hugging the clifftop swerves and bends, and the drop into the azure blue looks rather close for comfort.
It is not such a problem with Etihad but Qatar Airways’ departure (khởi hành) time of 2225 is rather close for comfort to Sydney’s 2300 curfew.
The pair have grown close since she moved to Erinsborough with the Rebecchi's back in March. In a teaser for Monday's episode, the pair can be seen looking rather close for comfort. They can be seen together in a very small room, with Leo taking his top off.
Ngọc Lân
Post a Comment