video
Thư viện
Tài trợ
"Air quotes" nghĩa là gì?
04 Dec, 2022
"Air quotes" = ngoặc kép không khí -> nghĩa là việc người nói dùng hai ngón tay kí hiệu dấu ngoặc kép để nhấn mạnh điều vừa nói chỉ là trêu đùa, mỉa mai.
Ví dụ
“I don’t like such (makes the sign of air quotes) types of actor. But, I like the work of Sai Pallavi ji and Samantha ji very much,” said the Kantara star during a recent video interview (phỏng vấn) with Gulte.com.
While talking to the host of Curly Tales YouTube channel, Rashmika made the sign of air quotes, instead of saying the name of the production house that offered her first film.
Northview — Layla Larsen and Ella Jones diced Granny Smith and Honeycrisp apples for a “healthy” pie — air quotes Ella’s — using their tools (công cụ) carefully and confidently.
Courts “explicitly (rõ ràng) acknowledge that punctuation, including quotation marks, can change the commercial impression (dấu vết) of a mark,” Off-White states, arguing that “the use of written quotation marks is a widely understood and recognized grammatical device for indicating irony (mỉa mai) and sarcasm, much like air quotes used in verbal communication.” Against that background, Off-White claims that by including quotation marks, the “FOR WALKING” mark “requires a consumer to use imagination, thought, or perception to reach a conclusion as to the nature of [Off-White’s] footwear because [the] mark signals irony.”
Ngọc Lân
Bài trước: "The high sign" nghĩa là gì?
Post a Comment