"Dumpster fire" nghĩa là gì?

Photo by Matt Howard on Unsplash

"Dumpster fire" = cháy thùng rác -> nghĩa là tình huống, sự cố cực kì tai hại; thảm họa.

Ví dụ
Trash and fire don't mix well and a lot of people saw that firsthand (trực tiếp). Thursday night, Palm Beach County Fire Rescue were busy putting out a construction dumpster fire.

“I just look at it like, you know, Twitter is, was and will always be a dumpster fire,” said actor Ryan Reynolds, surely echoing the sentiments (ý kiến) of many, famous or otherwise.

Drivers in British Columbia deserve better than ICBC. The government monopoly (độc quyền) auto insurance provider is a dumpster fire that burns hundreds of millions of taxpayer dollars without providing the quality (chất lượng) of service most drivers would expect for their money. 

“We’ve coordinated between the minority party and the majority party to get this hearing on the books. [...] There is no sugarcoating it: the FTX collapse has been a dumpster fire.”

Ngọc Lân

Tags: ngoclanword

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm