video
Thư viện
Tài trợ
"Packing the galleries" nghĩa là gì?
14 Dec, 2022
"Packing the galleries" = lấp đầy gian phòng -> nghĩa là các nhà quản lý chiến dịch đưa người ủng hộ vào lấp đầy hàng ghế tại hội nghị để họ cổ vũ cho ứng viên, giúp ứng viên này có lợi thế giành được đề cử của đảng.
Ví dụ
But before Kenney could begin his budget address, Council chambers were instead consumed by the debate over supervised injection sites, with dozens of demonstrators (người thuyết minh) from both sides of the issue packing the galleries, and lawmakers (nhà lập pháp) condemning how the city and the nonprofit Safehouse handled a Kenney-backed plan to open the nation’s first such site in South Philadelphia.
The address is given in the House chamber, with legislators, other officials and guests packing the galleries and the floor clear up to the press (báo chí) tables, where Justice sits at a podium between them.
Not to be outdone, the next year Washington State Legislature filed Senate Bill No. 2015, which proposed square dance as "the official state dance of the State of Washington," at what he said was the request of clubs throughout the state. On the day the Senate committee (ủy ban) was supposed to hear the bill, 200 dancers in Western attire pranced around the Capitol rotunda (nhà tròn) for an hour before packing the galleries. (At the time, some 14,000 Washingtonians belonged to square dance clubs within the state.)
Ngọc Lân
Bài trước: "Fire from the hip" nghĩa là gì?
Post a Comment