"Large adult son" nghĩa là gì?
"Large adult son" = đứa trẻ to xác -> nghĩa là người đàn ông hành xử ngang ngược, ngớ ngẩn dù đã đến tuổi trưởng thành. Câu này có nguồn gốc từ bức ảnh gia đình của chính trị gia Mỹ, ông Mike Huckabee, trong đó hai người con trai trông như hai đứa trẻ to xác (đúng nghĩa đen).
Ví dụ
Every young player will have a dud from time to time, and my new large adult son (yes, I’m making that official) had one on Sunday. The entire team was out of sync for long stretches, but he looked especially so, particularly when trying to link up with Kean.
According to Bloomberg's sourcing, Maye Musk was spotted at Twitter's New York offices (văn phòng) on Halloween, five days after her large adult son took the reins of the social media site.
Among the confusion surrounding (xoay quanh) Gaetz's large adult son, his tweet became a Twitter copypasta. Twitter users started using his caption verbatim and pairing (ghép) them with random photos of their large adult sons.
What I don’t know about the Yankees’ large adult son could fill a book, and I have filled that book with myths (chuyện hoang đường) of his size. How old is he? No one really knows, I’ll say, clenching (nghiền) a corncob (lõi ngô) pipe in my teeth.
Ngọc Lân
Bài trước: "In earnest" nghĩa là gì?
Post a Comment