"Social omnivore" nghĩa là gì?

Photo by Brooke Lark on Unsplash

"Social omnivore" = ăn tạp xã hội -> nghĩa là người ăn chay nhưng ăn cả thịt nếu đi cùng bạn bè không ăn chay. 

Ví dụ
But a new type of meat-reducer is emerging (nổi lên): the “social omnivore”. This growing trend refers to people who will go for a kebab (thịt nướng) with their friends but will not eat meat when at home or on their own. It’s hard to say how common the phenomenon (hiện tượng) is, but the mantra is to avoid eating meat where you can and avoid social conflict when eating out. 

A social omnivore is a kind of flexitarian with a very clear rule about when they will eat meat: when it is served in a social setting.

While calling yourself a social omnivore may seem like a lackadaisical (ủy mị) approach (or even a copout) to veganism or vegetarianism, registered dietitian Johna Burdeos says the lifestyle has health benefits in its own right.

Perhaps you’re an ovo-lacto vegetarian, or a vegan, or a flexitarian, or an ostrovegan, or a social omnivore — or you are simply looking to incorporate (kết hợp chặt chẽ) more vegetables into your lifestyle. Veggie readers eat all types of ways, and I strive to account for them all.

Ngọc Lân
Tags: ngoclanword

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm