"Pushing P" nghĩa là gì?
Photo by Joshua Rondeau on Unsplash
"Pushing P" có P là viết tắt của playa, dân chơi và paper, tiền bạc (nghĩa lóng) -> từ này nghĩa là chi tiền của bản thân tự kiếm được vào mục đích ăn chơi, sắm sửa đồ đắt tiền, hay để khoe các thành tích đạt được về mặt tài chính; 'khoe của với phong cách'.
Ví dụ
This year I had the world pushing P. I worked every day to show God how grateful (biết ơn) I am for my gift, for my art, for my life and to be able to provide for my loved ones…For now, I don’t have my freedom. But I am innocent (vô tội).
Giving more examples, Gunna added, “Now… putting your people in position is P. Bossing your bitch up is P. Risking your life to feed your family is P. Being a real n***a off the internet is P. I’m pushing P. Speaking on a n***a for no reason is not P.”
“Umm so Pushing p don’t got nothing to do with slinging pound or pimping (dắt khách cho gái điếm) ???” he asked his Instagram followers. “What the hell does it mean.” In the caption to his post he added, “I have no idea what half the shit I hear means ??”
“They talking about what’s tea? Nah, what’s P. I took out a PPP loan for this. Okay, I’m pushing P-P-P-P-P. You feel me,” he said. “You gotta Push P. So this is pushin P, when you backyard and the inside and outside, that’s P. You pushing P. When you go to rent (thuê) in these things, you Kickin P. When you go to on the Catch and spending your hard-earned, you Pushin P. P don’t just mean Playa, P also mean paper too. You could be pushing this P with paper too.”
Ngọc Lân
Bài trước: "California sober" nghĩa là gì?
Post a Comment