"Streisand effect" nghĩa là gì?

Luật sinh ra là để phá mà!! Photo by Egor Myznik on Unsplash

"Streisand effect" = hiệu ứng Streisand -> nghĩa là hiện tượng cố che giấu, kiểm duyệt, ngăn cản thì lại càng thu hút thêm nhiều người chú ý tới điều đang cố che giấu; càng cấm càng tò mò.

Ví dụ
Our fellow word nerds (mọt sách) at Merriam Webster are watching the phrase "the Streisand effect." At least one of our listeners is watching it too, and alerted us to the verb "to Streisand" which appeared in a TechDirt.com article last June.

The phrase "Streisand effect" was coined in a 2005 article on TechDirt.com. Writer Mike Masnick wrote about a resort that sued over a photo of one of its urinals (nơi đi tiểu). The resort didn't want the photo attached to its name and wanted it taken down.

Nothing about Darling’s Venice trip has been normal, and I’m sure everyone involved would like for the story to go away, but we’re in the Streisand Effect now. The more they insist (mong muốn) everything is okay, the more obvious it is that nothing is okay. 

Whenever we report on these book challenges, we’ll get responses that — whether they use the term or not — refer to the Streisand effect. Nothing makes kids want to read a book more than banning (cấm) it, comments will say.

Ngọc Lân

Tags: ngoclanword

Post a Comment

Tin liên quan

    Hôn nhân

    Suy ngẫm