"Day job" nghĩa là gì?


"Day job" -> nghĩa là công việc ổn định, chính thức, kiếm nhiều tiền nhất để có thể làm thêm các nghề tay trái; cần câu cơm.

Ví dụ
“I always think to myself, ‘No one would treat (đối xử) me like this at my day job,'” Strang said. “No one knows that I have to wake up tomorrow and do the same commute (đi lại) they have to do and grind through the same problems. It’s like a dual identity thing.”

And while it may feel like you'd never see the likes of George Clooney or Brad Pitt working a boring and mundane (trần tục) office job, pulling pints behind a bar, or stacking shelves at your local Tesco, the reality is that some of the biggest shining stars once had a steady day job.

Grandstaff-Rice says it’s just coincidental (trùng hợp) that both roles are beginning at the same time. But her goals for her day job and for the AIA are quite similar: to improve diversity (đa dạng) in the architectural (kiến trúc) workforce, a field that was once dominated by white men, and to promote climate-friendly construction.

Ngọc Lân

Tags: ngoclanword

Post a Comment

Tin liên quan

    Tài chính

    Trung Quốc