"Fireside chat" nghĩa là gì?
Photo by Tegan Mierle on Unsplash
"Fireside chat" = trò chuyện bên bếp lửa -> nghĩa là các cuộc trò chuyện trên radio được Tổng thống Franklin Roosevelt thực hiện suốt nhiệm kì của ông, tổng cộng khoảng 30 buổi trò chuyện từ năm 1933 đến năm 1944. Các cuộc trò chuyện này đều thân mật, gần gũi, như thể khán giả đang ngồi quanh đống lửa trò chuyện với Tổng thống.
Ví dụ
“This is a time-honored tradition in the country of hearing from the President in this way, from FDR’s Fireside Chats to Ronald Reagan establishing (thành lập) the weekly presidential radio address,” White House press secretary Jen Psaki told reporters Friday. “President (Joe) Biden will continue that tradition, and we expect it to take on a variety of forms.”
President Franklin D. Roosevelt gave his first "fireside chat" on this day in history, March 12, 1933, to reassure (cam đoan) and inform a nation reeling from the effects of the Great Depression. This was the first in a series of broadcasts (buổi phát sóng) in which FDR spoke plainly and directly to every American within the sound of his voice, as Fox News Digital previously reported.
Roosevelt gave over 30 "fireside chats" in total, discussing everything from the banking crisis (khủng hoảng) to the Works Relief Program to drought conditions in the U.S., according to the Franklin Delano Roosevelt Presidential Museum and Library.
Ngọc Lân
Bài trước: "Million-dollar smile" nghĩa là gì?
Post a Comment