video
Thư viện
Tài trợ
"Gotcha question" nghĩa là gì?
22 Apr, 2023
"Gotcha question" = câu hỏi bắt thóp -> nghĩa là câu hỏi được phóng viên đặt ra để lừa chính trị gia, khiến họ trở nên ngu ngốc hay phát biểu sai trái.
Ví dụ
The gotcha question has returned to the already damaged election campaign (chiến dịch) news coverage and reporters, and consumers of their reports, will suffer.
Jon Stewart took Republicans to task for what he calls their “gotcha question” about gender identity by pointing out that throughout history, “woman” has been defined “by whatever men had in their wallet that day.” One of his references: the Bible.
He continued. “I meant, a woman is a person who has no legal existence once married!’” he screamed, paraphrasing (diễn giải a quote from Coverture Law. “That’s not right,” he said calmly. “No. Throughout history, it’s not a gotcha question, a woman is ‘30 shekels,’” he said, quoting Leviticus … “unless she’s whorish then a woman is a loaf of bread,” he said, referencing another Bible verse, this time Proverbs.
Ngọc Lân
Bài trước: "Godwin’s Law" nghĩa là gì?
Post a Comment