"Friend zone" nghĩa là gì?
Photo by Omar Lopez on Unsplash
"Friend zone" = khu vực tình bạn -> nghĩa là buộc phải làm bạn với người mình muốn có quan hệ yêu đương hoặc tình dục.
Ví dụ
The analyst (nhà phân tích) played coy when asked if the pair (cặp đôi) were still “in the friend zone,” telling Us with a laugh, “Maybe, maybe not. You’ll have to find out.”
"People don’t get out of the friend zone very easily with me,” she said in the cover story published April 12. “And I certainly took a while to get over how much I know him and how much he knows me, because we also know how much trouble we can land each other in.”
We were all a touch suspicious when Phyllis (Michelle Stafford), after literally years of keeping Jack (Peter Bergman) in the friend zone like a sadistic (tàn ác) tease suddenly put the pedal to the metal the minute Diane (Susan Walters) returned to Genoa City.
Your liver is like that person whom you’ve thrown into the “friend zone” all those years. You may not notice (nhận ra) it until it’s going or gone. Liver failure is a life-threatening condition that may require a liver transplant (cấy ghép).
Ngọc Lân
Bài trước: "Twilight zone" nghĩa là gì?
Post a Comment