Đừng vung tay quá trán khi sắm cây thông Noel. 'Break the bank' nghĩa là chi tiêu/tiêu xài hết sạch tiền, cần nhiều tiền hơn ...

Ensign Christopher Loper, embarked aboard the amphibious assault ship USS Kearsarge, offloads food from a CH-53E Super Stallion helicopte...

Burial place for the 47 ronin. Photo courtesy tomcensani . Câu chuyện về Bốn mươi bảy lãng nhân (ronin), còn được biết dưới tên Bốn m...

'Don't be nosy' có từ nosy là quá tò mò, hay đòi hỏi một cách khiếm nhã, thóc mách; vì thế cụm từ này nghĩa là đừng nhiều chuyệ...

'Do you mind' nghĩa là liệu bạn có phiền (will you be upset) ; hoặc nghĩa khác là điều anh/chị  đang làm hay đang nói khiến tôi bực...

Photo credit: independent.co.uk . 'Don't bother' có từ bother là điều buồn bực, điều phiền muộn; vì thế cụm từ này nghĩa l...

'Down the drain' có từ drain là cống, rãnh, mương, máng -> trôi xuống cống -> cụm từ này nghĩa là lãng phí, phí phạm (gone; w...

Roughol viết sách bán chạy nhưng vẫn cơ cực ở Paris. Photo courtesy mb.com.ph . 'Down and out' dùng để chỉ một người không ti...

History is that certainty produced at the point where the imperfections of memory meet the inadequacies of documentation.” ― Julian Barne...

'Cut it out' dùng để yêu cầu ai ngừng làm hay nói điều gì gây khó chịu hoặc thô lỗ, gây gổ (used to ask someone to stop doing or sa...

'Come off it' được dùng để diễn đạt khi không tin điều ai đang nói (said when vigorously expressing disbelief) ; đừng xạo. Ví d...

'Cool it' là từ lóng dùng để nói ai đó bình tĩnh, không tức giận hay manh động (used to ​tell someone to ​become ​calm, ​rather tha...

'Break it up' là một câu cảm thán yêu cầu (2/nhóm người) đừng đánh nhau nữa, đừng cãi nhau nữa (Stop fighting!; Stop arguing!); dừn...

Elephant and metallic bucket. Photo courtesy Tambako The Jaguar . 'Kick the bucket' (đá cái xô) nghĩa là chết (to die) . Có lí...

'You could hear a pin drop' (có thể nghe thấy tiếng kim rơi) thường dùng để miêu tả sự im lặng tuyệt đối (used to describe absolute...

'Drink like a fish' nghĩa là uống rượu như hũ chìm (to drink alcohol excessively; to be in the habit of drinking alcohol excessivel...

Waleed Hassan nổi tiếng rất nhanh. Photo credit: thenewsteller . 'In (less than) no time' nghĩa là rất nhanh (very quickly) ....

Micheal Jackson's "Beat it". Photo courtesy badgreeb RECORDS . ' Beat it ' nghĩa là đi chỗ khác chơi (go away im...

by Nguyễn Xuân Nghĩa, shared via Dainamax Tribune . ----- Cộng hòa Thổ Nhĩ Kỳ (Turkey) là quốc gia còn lại của Đế quốc Ottoman được thà...

theo tôi biết thì hai em này... ;) Photo by ROMAN ODINTSOV from Pexels. 'As far as I know' được dùng để diễn đạt khi bạn nghĩ điều...