Khi cơ hội đến, hãy chiến đấu bằng cả sức mình. Photo courtesy Lee Cooper  "First crack at something" có nghĩa là cơ hội đầ...

Muốn ăn thì đành chịu thui à. Photo by Sarah Pflug from Burst   "(You've got to) crack a few eggs to make an omelette"...

Đấy, nhẹ nhàng tình cảm vậy thôi. Photo courtesy fluusimuus   "(Use) a sledgehammer to crack a nut" = "employ a steam ...