văn hóa nó thế, đeo khẩu trang, giống đeo mặt nạ, gắn liền với lục lâm thảo khấu, robin hood ăn cướp, theo nghiên cứu, ngày lễ ha...

Photo by: Alireza Dolati on Unsplash "Slip of the lip" = trượt môi -> nghĩa là lỡ lời, phát âm sai hoặc dùng sai từ. ...

Photo by Dzenina Lukac from Pexels "Cite/give/have (something) chapter and verse" nghĩa là đưa ra thông tin cụ thể, chi ti...

Thật quá thê thảm, bị làm cho mất mặt rồi. Photo by 任力 from Pexels "Blacken one's character" nghĩa là nói xấu, bôi nhọ...

Khó thoát vai chứng tỏ diễn viên quá nhập tâm. Photo by Luis Quintero from Pexels "Stay in character" = gắn liền với nhân ...

dù được đánh giá cao nhưng vẫn sẽ bị dỡ bỏ thôi...* Photo courtesy: Mobilus In Mobili . 'High opinion' nghĩa là đánh giá cao,...

tự nguyện thì dễ hơn là ép buộc, khó cho cảnh sát... Photo by Arturo Rey on Unsplash 'Tall order' = mệnh lệnh cao -> nghĩ...

chưa nhận được... Photo by Will Francis on Unsplash 'Roger that' nghĩa là tôi đã nghe và hiểu rõ. 'Copy that' cũng n...