Photo by: Hannah Nicollet on Unsplash "Manners maketh man" = nhân cách tạo nên con người -> nghĩa là một người chính tr...

Photo by: Ieva Vizule on Unsplash "A stalking horse" = con ngựa lén lút; chính xác là 'ngựa làm bình phong cho người đ...

Vĩnh biệt cuộc đời. Photo by  Seth Doyle "Not able to stomach (something)" = Không thể tiêu hóa, không chứa thêm thức ăn nào...

Nghe bảo mấy đứa rất thích trai Hàn. Photo by  Daniel Wiadro "Be good with (one's) hands" -> Làm việc gì đó rất có kỹ...

Một thời trẻ trâu. Photo by  Limor Zellermayer "Out and about" -> Có thể ra ngoài làm việc bình thường trở lại, tham gia ...

Chạy ngay đi, chờ chi. Photo by  Mitchell Orr "At the double" = Gấp đôi lên -> Làm điều gì đó một cách nhanh chóng, tăng...

Mấy chú này oách thật. Photo by  Tobias Zils "It's a fair cop" = Một sự bị tóm gọn -> Bạn bị bắt quả tang làm việc xấ...

Photo by: Hasan Almasi   on Unsplash "A hell on earth" = địa ngục trần gian -> ý chỉ một tình huống hoặc hoàn cảnh cực ...