Tự tin vì khác biệt. Photo by Luis Quintero from Pexels "Stand out from the crowd" = tách biệt khỏi đám đông -> nghĩa l...

Thời trang là lĩnh vực luôn cần đổi mới và sáng tạo. Photo by willsantt from Pexels "Follow the crowd" hoặc "go with t...

Photo by Anna Dziubinska on Unsplash "Crowd out" hoặc "crow out of something" = ùa ra, đổ xô ra, lũ lượt kéo ra....

Bây giờ vẫn chưa phải lúc túm tụm nha. Photo by Papaioannou Kostas on Unsplash "Crowd around something" nghĩa là đổ xô vào...

Ta là ai trong cuộc đời này? Photo by Mike Kotsch on Unsplash "Alone in a crowd" nghĩa là (cảm thấy) cô đơn, lạc lõng giữa...

Google cũng "crowdsource". Photo by Caio from Pexels "Crowdsource" hay "crowdsourcing" = "crowd&q...

Xã hội rối ren, người tốt kẻ xấu lẫn lộn. Photo by Karabo Lengwadi from Pexels "The wrong crowd" = đám người sai trái ->...

Mạng xã hội cũng là một công cụ kiếm tiền hiệu quả. Photo by Tobias Dziuba from Pexels "Crowd-fund" hay "crowdfunding...

Vẫn cần phải hạn chế đến nơi đông người. Photo by Lucas Pezeta from Pexels "Crowd together" nghĩa là đám đông tụ họp, cùng...

Thu hút mọi ánh nhìn. Photo by Zachary DeBottis from Pexels "Crowd-puller" nghĩa là người thu hút đám đông (người nổi tiến...

shared from fb giang le , ----- Derivatives (options, futures,...) là zero-sum game, nghĩa là nếu ai có lời thì sẽ có người lỗ một khoả...

shared from fb giang le , ----- Cám ơn các bạn đã gợi ý cách dịch từ philanthropy. Các phương án được đưa ra (thay cho dịch thành "...

lên mạng rất nhiều ảnh nude, tăng gần 400% so với tháng trước... ----- You had your chance, America. Already weeks into mandatory socia...

vì covid-19, bia quá hạn phải đổ bỏ... ----- Breweries not meeting their demand and dumping out their product is another example of how...

một phụ nữ được cứu sống khỏi viên đạn bắn vào người nhờ ngực giả (silicon)... ----- The unidentified Canadian woman, 30, told medics t...

treo biển giả bị nhiễm covid-19 (trước cửa nhà) để ko bị không bị bắt... ----- Florida deputies have a message for its citizens: "...

Photo by: Andre Furtado on Pexels "Like greased lightning" = như tia chớp được bôi trơn -> nghĩa là rất nhanh, cực kì n...

Photo by: Andrea Piacquadio on Pexels "Curse a blue streak" có từ curse là chửi thề, streak là vệt, dải, chuỗi -> cụm t...

phóng viên truyền hình tại nhà, thì vô tình quay... người đàn ông trần truồng tắm đằng sau... :D ----- A TV reporter’s segment about at...

hổ phách cho thấy nhện 99 triệu năm tuổi đang... cương :)) ----- In many ways, amber (hổ phách) is nature's historian (nhà lịch sử...