Đừng đùa với tôi! Photo by Craig Adderley from Pexels  "Fire back at (someone or something)" = bắn trả lại -> đáp trả h...

Mẹ phải cười nhiều như con thế này thì mới xinh! Photo by The Honest Company on Unsplash "Like the dickens" là hình thức n...

Ối, toang rồi cả nhà ơi! Photo by Ivan Cujic from Pexels  "Three-alarm fire" hoặc "five-alarm fire" = đám cháy b...

Nguyện làm bờ vai cho em suốt cuộc đời. Photo by  Milan Popovic "Good head on (one's) shoulders" = Có đầu óc tốt gá...

Muốn cạo trọc đầu. Photo by  Arnel Hasanovic "Go soak your head" = (biến đi) dội xô nước từ trên đầu xuống (đi)/vục đầu và...

Động lực cho mỗi ngày là được làm việc cùng cô nàng đồng nghiệp xinh đẹp. Photo by  You X Ventures "Give (one's) head a sha...

Qùy gối cầu xin sự khoan dung. Photo by  Rohit Guntur "Give (one's) head for the washing" = Cho ai tẩy/gội đầu -> ...

Photo by Yulia Rozanova from Pexels "Open the floodgates" = mở cửa xả lũ -> tháo cũi xổ lồng, xóa bỏ sự hạn chế, trút h...