Photo by Cytonn Photography on Unsplash "Code of practice" -> nghĩa là bộ quy tắc hành vi trong một ngành cụ thể. Ví dụ The Ma...

Photo by I.am_nah on Unsplash . "Doesn't know which way is up or down" -> nghĩa là mất phương hướng, bối rối. Ví dụ This s...

Photo by Islam Hassan on Unsplash "We must learn to walk before we can run" = hãy học đi bộ trước đã rồi hẵng chạy nhảy -> ngh...

Kêu than cũng không khiến bạn hạnh phúc hơn. Photo by Daria Shevtsova from Pexels "Woe is me" = khổ thân tôi chưa -> (từ cổ) n...

Không được lơ là cảnh giác. Photo by 🇨🇭 Claudio Schwarz | @purzlbaum on Unsplash "In weal and woe" nghĩa là trong những lúc hạn...

Photo by Engin Akyurt from Pexels "A battle of wits" = trận đấu trí -> nghĩa là dùng trí tuệ để chiến thắng đối thủ (cuộc thi,...

Photo by William Zhang on Unsplash . A society grows great when old men plant trees whose shade they know they shall never sit in.  ~ Greec...

ông bố 3 con ở indonesia thành triệu phú vì thiên thạch trị giá 1,8 triệu usd rơi vào nhà... ----- A COFFIN maker in Indonesia became an ins...

cấy gene người vào bào thai khỉ -> não chúng to hơn... ----- In an experiment (thí nghiệm) that could portend (báo trước, điềm báo) a rea...

gã đàn ông bị truy nã trong vụ lừa đảo đa cấp 35 triệu usd cố chạy trốn fbi trên xe trượt nước... ----- He’s more “swim risk” than flight ri...

Đã đủ rõ chưa các bạn?? Photo by Steve Harvey on Unsplash "Big and bold" = to và đậm nét -> nghĩa là to lớn, dễ gây chú ý.  Ví...

Photo by Joel Muniz on Unsplash "As bold as brass" có bold là dũng cảm, táo bạo, brass là đồng, thau -> cụm từ này nghĩa là có...

Photo by Greg Weaver on Unsplash "Tuesday's child is full of grace" -> nghĩa là những người sinh ra vào thứ ba thường lịch...

Photo by averie woodard on Unsplash "Incline your ear" có incline là nghiêng mình, cúi đầu -> cụm từ này nghĩa là chăm chú, ch...

ngay khi nhận được coupon (bạn trai tặng), càng sớm càng tốt, nhé, ----- Dear Dan, For my birthday, my boyfriend (bạn trai) gave me a rather...

vì nó thuận tiện thôi, chứ ko phải giá đắt thì trải nghiệm sẽ hơn đâu... ----- Dear Dan, During a recent hotel stay, I tried to resist temp...

Alo, crush à! Photo courtesy:  Kissmyscars "You had me at hello" = tôi đã yêu em từ câu xin chào -> nghĩa là yêu ai từ cái nhìn...

Mình đi đâu thế bà ơi! Photo courtesy: Shawn Harquail "Tag along with" có "tag" là đi theo = đi cùng -> cụm từ này ng...

cần phải có trở lại kỹ năng gì đó, thông minh hơn công nghệ chứ, hệ thống máy tính mới tự động chặn những từ thô tục, -> bệnh viện Scunth...

nước đái đóng băng rơi từ máy bay xuống trúng nóc nhà... ----- Rumours have flown around for years that all the waste just flies out the bot...