nghị sĩ a rgentina bị bắt quả tang... hôn ngực tình nhân và cũng là cố vấn chính trị giữa phiên họp quốc hội qua mạng... :D ----- An Argenti...

345.000 bao cao su "đã qua sử dụng" được tái chế và bán lại ra thị trường như mới ----- Police in Vietnam have confiscated (tịch t...

và thành công rồi đấy, ai muốn là người áp dụng đầu tiên nào? ----- On Friday night Elon Musk made good on his promise to show a working Neu...

Photo by Clayton Robbins on Unsplash "The short and the long of it" -> nghĩa là điều quan trọng nhất được đưa ra, sự thật rõ r...

Cảnh sát phải là người không được phép sai phạm mới đúng. Photo by Connor Danylenko from Pexels "To one's credit" nghĩa là ch...

Có thể khỏi nhưng di chứng nặng nề, chớ chủ quan. Photo by Anna Shvets from Pexels "Come to believe" nghĩa là trở nên tin tưởng đ...

Photo by:  Bùi Thanh Tâm  on Unsplash "It's as broad as it's long" = rộng như dài -> nghĩa là hoàn toàn giống nhau, khô...

cho mình niềm vui khi gói quà, và cho người nhận niềm vui khi... mở quà :) gói và bọc làm chậm lại quá trình mở quà, "hoãn sự sung sướn...

Photo by:  Markus Spiske  on Unsplash "The knives are out for someone" = chĩa dao vào -> nghĩa là chỉ trích ai đó, khiến họ gặp...

ra sớm, check mail, đọc sách cũng được, còn hơn là lỡ chuyến bay... ----- Dear Dan, My partner thinks it’s better to arrive at the airport h...

vậy đừng xem trực tiếp nữa, ghi hình lại và hỏi ai đó kết quả trước khi xem :) hoặc, tự thưởng uống bia hoặc ăn socola chỉ khi đội nhà thua ...

Giơ cao đánh khẽ ạ. Photo by Kelly and Chet "Spare the rod and spoil the child" nghĩa là yêu cho roi cho vọt, ghét cho ngọt cho bù...

Photo by:  National Cancer Institute  on Unsplash "Wouldn't be seen dead" = không muốn thấy bị chết -> nghĩa là không bao g...

ủng hộ nhân viên công viên disney được... mặc quần lót riêng :D ----- Despite looking the part, working as a costumed character at a Disney ...

bà mẹ hai con mở cửa thoát hiểm, đi lại trên cánh máy bay... ----- This overheated woman couldn’t wait to get off her flight in Ukraine – so...

giám đốc công ty nộp đơn nhận tiền cứu trợ covid-19 lấy 2 triệu usd, chỉ trong vài ngày mua luôn du thuyền cá nhân gần 700k usd... ----- A F...

Anh hùng thời COVID. Photo by:  JAFAR AHMED on Unsplash "Have letters after your name" = có nhiều chữ viết tắt kèm theo tên ->...

Photo by:  chris liu  on Unsplash "Give credence to" có credence là lòng tin, tin tưởng -> cụm từ này nghĩa là khiến điều gì th...

Photo by:  Alicia Steels on Unsplash     "Anyone who is anybody" = bất cứ ai là bất kỳ ai -> nghĩa là tất cả những người nổi ti...

Photo by:  abi ismail  on Unsplash "Belabor the point" có belabor là đánh nhừ tử -> cụm từ này nghĩa là nói phóng đại, nói quá ...