6 pack is not easy, 'dịch giả 6 múi' thì còn khó hơn nhiều lần nhé ;) Bài trước: Quy Nhơn FM plan_long run, week 8

một phụ nữ texas đánh chồng liên tiếp khi hỏi "em có xinh không" mà anh ta lại... im lặng -> chắc suy nghĩ lâu quá :D --...

sau khi đứng trước gương soi hơn một giờ đồng hồ, bà vợ quay sang hỏi ông chồng: - ông thấy tôi dạo này thế nào? - tôi thấy bà ngày càn...

một hôm, tèo đang ngồi trong phòng ký túc xá thì đột nhiên bác bảo vệ xông vào phòng, nhìn một lượt khắp phòng rồi hỏi: - cậu có người yêu c...

'cuộc chiến chống ma túy' là công cụ của tổng thống mỹ nixon để "đánh" nhóm 'cực tả phản chiến' và 'người da ...

mổ... không trượt phát nào... Photo by Chris Sabor on Unsplash . 'Come thick and fast' = tới đông và nhanh chóng, nghĩa là xuấ...

vợ mới cưới nũng nịu chồng: - anh à, anh có yêu em không? - anh yêu em, tất nhiên rồi. - thế anh có bỏ thuốc lá không? - được... an...

đi làm về, thấy cậu con trai 3 tuổi cứ đi vòng tròn xung quanh và ngắm nghía mọi phía, bà mẹ ngạc nhiên hỏi: - con làm gì vậy? - con ch...

phân huỷ xác chết thành phân bón cho cây luôn, người chết được mai táng kiểu "phân rã tự nhiên" ở washington, ----- Lawma...

một ông chồng say khướt về nhà đập cửa: - em yêu, anh vừa đi gặp bạn học cũ. - ồ, chuyện đó tốt mà. - anh nhậu hết tháng lương rồi. ...

shared from Linh Hoang Vu , ----- Anh Tổng thống mới được bầu ở Ukraine với số phiếu áp đảo có vẻ cũng được, trẻ trung (41 tuổi), sạch ...

Photo credit: youtube. Điệp viên và Kẻ phản quốc - câu chuyện đáng kinh ngạc về một siêu điệp viên thời Chiến tranh lạnh Cuộc đời...

from Linh Hoang Vu , Lần đầu tiên trong lịch sử, Nhật Bản thừa nhận người Ainu, sắc dân bản xứ sống chủ yếu ở khu vực đảo Hokkaido là d...

hóng... Photo by Emiliano Vittoriosi on Unsplash. 'All eyes and ears' = tất cả tai và mắt -> nghĩa là quan sát và lắng nghe...

Ngon thật đấy.. nhưng mà cần nhịn bớt đi thôi!!! ----- Oysters play a huge role in keeping the oceans clean — but we're killing up ...

Rửa bát bẩn bị vợ đánh rách trán phải nhập viện.  Bạn bè đến đều an ủi tôi, một bệnh nhân nằm giường bên cũng động viên: “Chàng trai ...

Nauy, giàu quá rồi nên khỏi cần khoan thêm dầu nữa dù trữ lượng cực lớn... ----- Norway refuses to drill for billions of barrels of oil...

Photo by Michal Vrba on Unsplash. 'Come out of (one's) shell" = ra khỏi vỏ bọc -> nghĩa là trở nên cởi mở/sôi nổi, h...

nắng thè lưỡi... Bài trước: Ecopark Marathon 2019

Photo by Alice Achterhof on Unsplash. 'Color outside the lines' nghĩa là suy nghĩ hoặc hành động không theo các quy tắc/ranh...