Photo by Maurício Eugênio from Pexels "Chase the dragon" = đuổi theo rồng -> (tiếng lóng) nghĩa là hút chất kích thích,...

Photo by Vincent M.A. Janssen from Pexels "Under the banner (of something)" = dưới ngọn cờ/biểu ngữ của -> nghĩa là gắn...

Photo by:  Matt Popovich  on Unsplash "Make a federal case of" có federal là liên bang -> cụm từ này nghĩa là phóng đại, làm lớ...

Ngắm nhìn thành phố từ trên cao vẫn chưa thỏa mãn. Photo by Omar López from Pexels "Be not much chop" nghĩa là không thỏa ...

Photo by Ketut Subiyanto from Pexels "Chop logic with (one)" nghĩa là cãi vã với ai. Ví dụ I cannot chop logic with ...

Bánh mì phải có pa-tê. Photo by Ksenia Chernaya from Pexels "What am I, chopped liver?" = tôi là món pâté gan sao? -> n...

Coi chừng ngủ quên đó. Photo courtesy: davide fantasia "Rest on one's laurels" = nghỉ ngơi trên vinh quang -> ngủ qu...

Quê chưa nè! Photo courtesy: Y Nakanishi "A miss is as good as a mile" -> sai một li đi một dặm. Ví dụ It does not...

Photo by:  SpaceX  on Unsplash "Put a rocket under" = đặt tên lửa ở dưới -> nghĩa là động viên, khích lệ ai làm việc gì nhanh h...

Photo by:  Macau Photo Agency  on Unsplash "Meals on Wheels" = bữa ăn di động -> nghĩa là chương trình giao đồ ăn cho người gi...

Vấn đề nan giải. Photo by cottonbro from Pexels  There's not much/nothing to choose between (two people or things)" nghĩa l...

Không thể nhịn được cười. :D Photo by Elly Fairytale from Pexels "Cannot choose but" nghĩa là không còn lựa chọn nào khác,...

Đừng ngại thể hiện cảm xúc, nhưng cũng đừng quá đắm chìm vào nó. Photo by Rafael Serafim from Pexels "Let (one's) emotions ...

Photo by Daria Sannikova from Pexels "Be choked with/by emotion" nghĩa là nghẹn ngào vì xúc động, quá choáng ngợp, nhiều c...

để phát hiện có bị hẹp bao quy đầu không mà đi chữa chứ :D ----- This Penis (dương vật) Condition (tình trạng) Often Goes Undetected (không ...

người đàn ông trung niên bị mất chim do nhiễm trùng máu, đã được bác sĩ đầu ngày cấy cho một cái... ở tay :D ----- When he lost his penis (d...

Photo by:  Baylee Gramling  on Unsplash "Deal a death blow" = giáng đòn tử -> nghĩa là đánh ai đó (bằng vũ khí) chết bất đắc kỳ...

shared from fb nguyễn quốc vương , ----- Nhà báo và người biên tập không đọc sách bao giờ chăng? Rất nhiều Facebooker có cả triệu người theo...

media nhé, shared from fb nga ho dac , ----- #dautu #taichinh Cuối giờ giao dịch hôm nay Novavax công bố kết quả thử nghiệm phase 1 vaccin...

Photo by Bernard on Unsplash "Not the sharpest tool in the shed" = không phải công cụ sắc bén nhất trong xưởng -> cụm từ...