Photo by Paweł Czerwiński on Unsplash "All politics is local" -> nghĩa là thành công của chính trị gia gắn liền với việc họ th...

thanh niên choai choai 16 tuổi đi khắp làng, ăn cắp quần lót nữ để làm gì ko biết, giờ vẫn chưa truy tìm và bắt được... ;) -> chuyện &quo...

trồng cần sa để kiếm thêm thu nhập, mỗi gia đình 6 chậu, như thái lan nhé... :) ----- Thai households (hộ gia đình) can now grow six pots of...

  Không ngon lắm nhưng nuốt được là được rồi. Photo by Ghaly Wedinly on Unsplash "Pert near, but not plumb" -> nghĩa là gần nh...

Photo by GRÆS Magazine on Unsplash "One minute to midnight" = một phút tới nửa đêm -> nghĩa là giờ phút, thời điểm cuối cùng t...

Photo by Sébastien Goldberg on Unsplash "One-day wonder" = kì quan một ngày -> nghĩa là người hoặc vật hấp dẫn, nổi tiếng tron...

dê tự vẩy nước đái lên mặt để hấp dẫn bạn tình... :D ----- Forget flowers and candy (quên hoa và kẹo đi). For the male goat (dê đực), noth...

Photo by Alexander Redl on Unsplash "Hail a cab" có hail là lời gọi, réo -> cụm từ này nghĩa là bắt xe taxi.  Ví dụ It’s simil...

Photo by rupixen.com on Unsplash "Pay the freight" có freight là hàng hóa -> cụm từ này nghĩa là trả tiền, thanh toán. Ví dụ T...

các nhà khảo cổ người anh không nhịn được cười khi tìm thấy cối xay 2.000 năm tuổi chạm khắc con CU lớn... :D ----- ...The team have been ex...

tạm ngưng thương chiến giữa mỹ và uk đồng nghĩa với rượu whisky rẻ hơn cho người dân mỹ... ;) ----- The United States has agreed to suspend ...

Photo by  Marco Secchi "Builder's tea" = trà thợ xây -> nghĩa là trà sữa pha đậm (uống trong bữa ăn sáng). Ví dụ "She ...

Photo by Christian Sterk on Unsplash "Burst into sight" có burst là xuất hiện đột ngột -> cụm từ này nghĩa là xuất hiện bất ng...

Photo by  Yaniv Knobel "Everything's tickety-boo" -> nghĩa là mọi thứ suôn sẻ, thuận lợi. Ví dụ Something might have gone w...

Photo by  Merakist "Wind-up merchant" = người buôn gió -> nghĩa là người đưa ra bình luận gây tranh cãi. Ví dụ The way Te'o...

Photo by  Tadeusz Lakota "Wind your neck in" = rụt cổ lại -> nghĩa là nhắc ai đó nên im lặng, đừng lớn tiếng về việc không liên...

Photo by Raygar He on Unsplash "See the sights" -> nghĩa là đến thăm những địa điểm đáng chú ý, thường là những nơi hút khách ...

Photo by Robert Nyman on Unsplash "What would Jesus do" = Jesus sẽ làm gì -> nghĩa là câu nhắc nhở hãy làm những gì chúa sẽ là...

Photo by Artur Łuczka on Unsplash "A bad quarter of an hour" = mười lăm phút tồi tệ -> nghĩa là khoảng thời gian ngắn nhưng rấ...

'khoe giàu', 'khoe của' sẽ bị khóa tài khoản ở tiktok... ;) ----- In a notice (thông báo) Friday, Douyin — as the enormously...