Xin chào, bạn cần tôi giúp gì? Photo by Alex Knight from Pexels 'Sharp as a tack' = sắc như đinh ghim -> một người thông ...

Tâm hồn trên mây. Photo by Jeremy Chen "Be asleep at the wheel" = Ngủ gật dưới bánh xe -> Chỉ ai đó không làm tròn trách...

Chào các cháu, lại là bà đây :) Photo by Edu Carvalho from Pexels 'On cloud nine' = trên chín tầng mây -> diễn tả một sự ...

Tập trước cho đỡ bỡ ngỡ với ống kính Photo by sergio souza from Pexels '15 minutes of fame' = 15 phút nổi tiếng -> sự nổi...

Thôi thế thì thôi Photo by Pixabay on Pexels 'Sell a bill of goods' = bán một danh sách các vật cần mua -> làm ai tin một ...

Rác thải nhựa, vấn đề tưởng sống còn với trái đất. Photo by: John Cameron on Unsplash "A matter of life or death" nghĩa v...

Người buồn cảnh có vui đâu bao giờ Photo by Pixabay on Pexels 'Out of one's depth' = vượt quá độ sâu có thể bơi được của ...

Cuối tuần rồi, xả hơi tí thôi Photo by Artem Beliaikin from Pexels "The meat and potatoes" = thịt và khoai tây, đây là hai...

Người vô gia cư, một trong những mặt tối của xã hội nhưng chẳng được mấy ai quan tâm :( Photo by: John Moeses Bauan on Unsplash &quo...

Đang quảng cáo, ngủ tí Photo by Pixabay on Pexels 'Couch potato' = củ khoai tây ngồi trên ghế sofa -> những người nghiện x...

Photo by: Andy Tootell on Unsplash "Carve in stone" = khắc vào đá -> biến một điều gì đó thành không thể thay đổi, thườ...

Dã tràng se cát biển đông, mọi sự chỉ là một con số 0. Photo by  nikko macaspac "Lose your grip" = Mất đi sự nắm chắc, sự th...

Tự bay cao những ước mơ. Photo by  贝莉儿 NG "Make up my mind" -> Tự đưa ra quyết định cho bản thân trước điều gì hay một d...

Photo by Braden Collum on Unsplash  "Get the ball rolling" = làm bóng lăn -> bắt đầu một việc hay một dự án nào đó.  ...

Cảm giác muốn sôi máu thiệt. Photo by  Hermes Rivera "Be in deep shit" -> Tiếng lóng chỉ sự vô lễ/tục tĩu khi đang trong ...

"Cánh tay các bạn đâu hết rồi ạ!!!!" Photo by frankie cordoba on Unsplash  "Off the chain" = thoát khỏi xiềng xí...

Cứu với... Photo by  Daniel Jensen "Be as good as dead" = Tốt lành cũng như chết đi -> Thà chết còn hơn sống trong sự đ...

Một chút hoài niệm nơi xứ lạ. Photo by  Daniel Mingook Kim "Cross your mind" -> Bất chợt hoặc vô tình bạn/điều gì được ai...

Mua rồi vẫn phải chụp lại mới được Photo by bruce mars from Pexels 'Cost a bomb' = tốn một khoản tiền lớn (a bomb) -> từ ...

Ra cái vẻ ngầu ngầu, deep deep. Photo by Baaskaa JAKAL on Unsplash  "Not born yesterday" = không phải mới sinh ra -> Từ...