Photo by: Candice Picard on Unsplash "As pleased as punch" có từ punch là tên nhân vật trong vở rối truyền thống Punch and...

Photo by Shamim Nakhaei on Unsplash "Punctuality is the soul of business" = sự đúng giờ là linh hồn của công việc -> cụ...

Cố lên cô gái! Photo by Tran Mau Tri Tam on Unsplash "Business before pleasure" nghĩa là làm xong việc đi chơi mới thoải má...

Kinh doanh loại nước giải khát này cũng ổn chứ nhỉ anh bạn? Photo by The Creative Exchange on Unsplash "Strictly business" ...

Khởi nghiệp từ cây nhà lá vườn. Photo by  Milo Miloezger "Try (one's) fortune" = Thử vận may -> Thử cố gắng liều là...

Vừa uống vừa bàn việc cũng tiện nhỉ! Photo by Elevate on Unsplash "Mix business with pleasure" nghĩa là chuyện làm ăn gắn ...

Hai soái tây đang vật nhau kìa. Photo by  Chris Chow "Try a fall with (someone)" = Vật thử một keo với ai -> Thi đấu/c...

Tha cho tôi đi mà. Photo by  Timur Romanov "Try (one's) patience" = Thử sức kiên nhẫn của ai -> Quấy rầy, chọc tức ...

Cảm giác lần đầu nắm tay người ấy như thế nào? Photo by  Joe Yates "Try (one's) hand at (something)" = Thử bắt tay vào...

Test độ bền của đôi giày mới hốt về thử. Photo by  dan carlson "Try (something) for size" = Thử kích cỡ của cái gì -> T...

Tội nghiệp con nai vàng ngơ ngác. Photo by  Nick Fewings "Close in for the kill" = Tới gần với mục đích để giết ai/cái gì ...

Bạn hữu sinh ra để thương mến nhau. Photo by  Becca Tapert "Close enough to use the same toothpick" = Thân đến mức dùng ch...

Nước Anh xinh đẹp vẫn luôn chờ ta. Photo by  M N "Close (one's) eyes and think of England" = Nhắm mắt và nghĩ về nước ...

Vòng xoáy ảo diệu. Photo by  Jeremy Perkins "Close (in) around (someone or something)" = Bủa vây xung quanh, di chuyển xun...

You look so beautiful in white tonight. Photo by  Andre Hunter "Up close and personal" = Siết lại gần nhau và đầy riêng tư...

Mỗi khi chạy deadline. Photo by  Christin Hume "Close enough for government work" = Gần đủ cho công việc nhà nước/chính p...

Hạnh phúc quá har. Photo by  Jonathan Leppan "Close as the bark to the tree" = Dính nhau như vỏ cây với thân cây -> Mối...

Bình tĩnh ngắm trúng mục tiêu. Photo by  Sebastian Pociecha "At close range" = Khoảng cách rất gần, độ tiếp cận rất gần. T...

Chạy cho vui thôi. Photo by  Quino Al "A close-run thing" = Khoảng cách nhỏ/rất hẹp giữa chiến thắng và thất bại (chiến th...

Bớt cười bớt vô duyên. Photo by  Lauren Rader "Close (one's) ears to (someone or something)" = Bịt tai lại -> Kiên ...