phrase

Photo by Dino Demopoulos on Unsplash "Walk the chalk" là đi đúng giữa hai vạch phấn (để tỏ ra là mình không say rượu); còn có ng...

phrase

Mấy em bị anh bỏ xa rồi nhé! Photo by Quino Al on Unsplash "By a long chalk" = bằng một viên phấn dài -> cụm từ này nghĩa là ...

word

Đẹp trai mới có nhiều đứa yêu. Photo by: Mubariz Mehdizadeh on Unsplash "Prim and proper" có từ prim là nghiêm nghị, đứng ...

phrase

Mưa cũng không từ bỏ. Photo courtesy Phil Roeder   "Show must go on" = chương trình phải tiếp tục -> dù có bất cứ cản tr...

word

Mẹ nhớ là đừng có đem chuyện này kể cho ba đó nha! Photo by Liesl Leonard on Unsplash "Loose talk" = cuộc nói chuyện lỏng ...

phrase

Khi nào "chống lầy" hả con? Photo courtesy: Daniel Johnson "Get hitched" có hitch là gắn liền, trói buộc -> từ...

phrase

Ai mà chả yêu ice-cream! Photo courtesy: jen "Smitten by someone" có smitten là ấn tượng mạnh mẽ, làm say mê -> cụm từ ...

phrase

Photo by Jordan Rowland on Unsplash "Chalk and talk" = phấn và lời nói -> cụm từ này nghĩa là phương pháp dạy học truyề...

word

Nhìn cái bọn có bồ kìa! Photo courtesy: vtpeacenik "Lovey-dovey" = âu yếm, trìu mến, ủy mị -> việc luôn quấn quýt bày tỏ...

word

Xinh là bỏ qua được hết nhé Photo by Renato Abati from Pexels 'A saving grace' = vẻ duyên dáng cứu lại -> điều bù đắp cho...