Photo by:  Nate Johnston  on Unsplash "Law of the jungle" = luật rừng -> nghĩa là kẻ mạnh nhất, tàn nhẫn nhất trong nhóm/xã hội...

Họ cũng chỉ muốn được đối xử như những người bình thường. Photo by Jameson Mallari Atenta from Pexels "Be ruled out of court&qu...

Không thực sự cần quy tắc gì cả. Photo by Karolina Grabowska from Pexels "No hard and fast rules" nghĩa là không có quy tắ...

Photo by Thgusstavo Santana from Pexels "Rule (someone or something) with a rod of iron" hoặc "rule with an iron rod/...

Một tác động nhỏ cũng có thể khiến vật thể bị hủy hoại. Photo by Lindeboom Jean-Bapt from Pexels "Cause the ruin of" nghĩa...

trời lạnh đến mức không thể giao bia được... ----- Ice cold beer is great. Frozen beer is not . That's why, with a historic deep freeze ...

Photo by Kelly Lacy from Pexels "Lie in ruins" = nằm trên đống đổ nát -> nghĩa là bị phá hủy, tàn phá hoàn toàn. Ví...

người dân phuket nhanh chóng "lấy bia miễn phí" càng nhiều càng tốt, sau khi xe chở bia bị lật gần cửa hàng 7-eleven... ----- Loca...

đi du lịch, tắm hơi với bia ở iceland... ----- ICELAND IS redefining the definition of boozy trips abroad thanks to its latest innovative at...

kodak nói rằng loại bia mới sắp ra thị trường có thể dùng để tráng phim... ----- Kodak says a new beer hitting the market can be used to dev...

nam thanh niên đánh rắm làm còi ở căn hộ báo động... ----- An Irishman’s fart (đánh rắm) allegedly (bị cáo buộc) set off the carbon monoxide...

Photo by:   pixpoetry  on Unsplash "Self-preservation is the first law of nature" = tự vệ là quy luật tự nhiên -> nghĩa là mọi ...

Photo by:  Mikhail Pavstyuk  on Unsplash "The letter of the law" = câu chữ của luật -> nghĩa là đúng như trong luật, áp dụng lu...

nam thanh niên china uống rượu say, tỉnh dậy sáng hôm sau thấy mất chim (dương vật), phải đi bệnh viện nối lại... ----- A MAN woke up after ...

công ty bia ở florida dùng bướm làm thành phần trong quá trình ủ bia... ----- A tiny brown butterfly from Florida provided a key ingredient ...

tòa án đức ra phán quyết ' hangover ' (cảm giác buồn nản sau đêm say, ăn chơi trác táng, bia rượu) là một bệnh... ----- A German cou...

Photo by:  Mateus Campos Felipe  on Unsplash "Hard cases make bad laws" = vụ (kiện) khó tạo ra luật tồi -> nghĩa là luật dựa tr...

ko cần cốc, bỏ viên con nhộng vào mồm và thưởng thức dòng rượu tinh túy... ----- Although it may resemble a Fruit Gushers candy with its squ...

Photo by 德綱 曾 "Can't say fairer than that" = không thể nói hay hơn vậy nữa -> nghĩa là không thể đưa ra lời đề nghị nào hấp...

Photo by Clay Banks "That's easy for you to say" = nói như bạn thì dễ thôi -> nghĩa là bạn dễ dàng nói ra điều đó vì nó khô...