Photo by Paolo Chiabrando on Unsplash "Many are called, but few are chosen" = rất nhiều được gọi, nhưng chỉ một vài được chọn -&g...

bán cho các trường đại học mỹ (từ năm 2018), nếu giảm 18,5% doanh thu từ học sinh china do hành động của chính phủ như hạn chế visa... thì s...

hơn 1.000 nhà khoa học có dính dáng tới quân đội china đã bỏ trốn khỏi nước mỹ mùa hè này... ----- Following an FBI investigation this summe...

đừng cố ăn thật nhiều (tối đa hóa tiền bỏ ra) vì rồi lại tăng cân hoặc mất nhiều giờ đi gym thôi, ăn lành mạnh, chọn những món ngon chưa từn...

ko nên, đến những chỗ ồn ào, đông người thì hơn, vì... có cớ đụng chạm, ghé vào tai thầm thì, và cũng... dễ hứng tình ;) ----- Dear Dan, Why...

Con người mà. Photo by Matteus Bernardes from Pexels There's nowt so queer as folk" = "There's nothing as strange as peop...

Photo by FransA from Pexels "(As) queer as Dick's hatband" = kỳ dị như băng mũ của Dick -> nghĩa là rất bất thường, vô cùn...

Hãy cứ là chính mình nhé! Photo by Rosemary Ketchum from Pexels "(As) queer/bent as a nine-bob note" nghĩa là giả mạo, sai trái, ...

Photo by Jason Briscoe on Unsplash "Do the spadework" có spadework là công việc chuẩn bị vất vả -> cụm từ này nghĩa là làm các...

Full set đồ đen. Photo by Oliver Pecker on Unsplash "As black as the ace of spades" = đen như con át bích -> nghĩa là đen ngòm...

Photo by Francesca Minto on Unsplash "Go to the well too often" = đến cái giếng quá thường xuyên -> nghĩa là cứ tiếp tục viện ...

là do báo chí thổi phồng lên thôi... cái đẹp, cái tốt thì ko đưa tin, vì ít views... ----- trích dẫn hôm nay… is from pages 104-105 of the l...

facebook dùng 'thử thách 10 năm' để cải thiện công nghệ nhận diện khuôn mặt... ----- Is Facebook Using the '10-Year Challenge...

đa số dân chúng, về lý thuyết được tự do, vẫn uể oải quy phục các chính trị gia... ----- trích dẫn hôm nay… is from pages 56-57 of the 2009 ...

500 triệu thanh niên china đang hẹn hò cùng một người con gái - xiaoice (trí tuệ nhân tạo của  Microsoft)...   ----- Five hundred million Ch...

Photo by Mateus Campos Felipe on Unsplash . "Get on with the job" -> nghĩa là bắt đầu hoặc tiếp tục công việc (gì). Ví dụ Hong...

shipper chết vì kiệt sức và quả đắng ngành giao nhận ở Hàn Quốc ----- South Korea's delivery worker s (nhân viên giao hàng) are dying of...

Photo by Oladimeji Ajegbile from Pexels. To know what you know and what you do not know, that is true knowledge. ~ Confucius Biết thì nói l...

Photo by  Ramille Soares “By force of habit” -> nghĩa là do bởi thói quen, thường diễn đạt những sai lầm mắc phải do lề thói hằng ngày tá...

Photo by  Jonathan Borba “By brute strength” -> nghĩa là hoàn toàn bằng sức mạnh; hoặc bằng sức mạnh vũ phu/cục súc. Ví dụ The questions ...