Hình ảnh cơn bão Katrina năm nào. Photo courtesy Jane Fitch  "Back-to-back" (trạng từ, tính từ) chỉ sự liên tiếp, tiếp nối ...

Ai cho tui hun cái đi!! Photo by: Yomex Owo on Unsplash "The kiss of death" = nụ hôn thần chết -> nghĩa là sự việc, sự ...

Thành công là của cả một tập thể đó nha Photo by rawpixel.com from Pexels 'My way or the highway' = chọn theo đường của tôi ...

Mình có nguy hiểm gì đâu mà nhốt mình lại vầy nè!Huhu Photo by Idella Maeland on Unsplash. "A Trojan horse" (con ngựa thà...

"Baby, I'm sorry (I'm not sorry). Being so bad got me feelin' so good " - Demi Lovato. Photo courtesy SuhLovato  ...

Chờ tàu Photo by Phil from Pexels 'Light at the end of the tunnel' = ánh sáng cuối đường hầm -> tia hi vọng, điểm kết thúc...

Nếu không chê em bánh bèo thì lên xe em đèo :D Photo by Mariana Plozner from Pexels 'In the driver’s seat' = ở vị trí ghế lái...

Mỡ nó tự rán nó thôi Photo by Min An from Pexels 'Fight fire with fire' = dùng lửa để đấu với lửa -> chống lại kẻ thù của...

Tình quân dân Photo by Pixabay on Pexels 'Bringing a knife to a gunfight' = mang dao tới một cuộc đấu súng -> thiếu sự chu...

Photo by: Patrick Tomasso on Unsplash "Pale as a ghost" hay "white as a ghost" = nhợt nhạt như ma -> nghĩa là...

Ăn chơi không sợ mưa rơi. Photo by  Jens Johnsson "Skunk at a garden party" = Còn chồn hôi tại một bữa tiệc ở trong vườn ...

Hùuuuu!!!!!!!! Sợ chưa!!!!! Photo by: Stefano Pollio on Unsplash "Give up the ghost" = từ bỏ con ma -> nghĩa là từ bỏ c...

kiên quyết chối không nhận gói ma túy... giấu trong âm hộ là của mình :D ----- A Louisiana woman arrested yesterday denied ownership of...

máy bán bia ở sân vận động 'tái sử dụng' bia thừa để... phục vụ người hâm mộ, ew... ----- The operators of a soccer stadium in ...

Cứ mơ về ngôi nhà và những đứa trẻ mà heo vẫn chưa thể béo lên. Photo by  Tierra Mallorca "Scrimp and save" = Bủn xỉn và ke...

Anh phải làm sao để cưa đổ một cô gái kiêu kì như em đây? Photo by  Cristofer Jeschke "Pride goes before a fall" = sự kiê...

Nhỏ mà có võ nhỉ. Photo by  Joe Caione "Has more bark than bite" = Sủa nhiều vậy thôi chứ có cắn đâu mà sợ -> Chỉ người...

Cảm giác gió lùa vào bên trong thật mát rười rượi. Photo by  anja. "Done by mirrors" = Đã xong rồi mà còn bị soi mói ->...

Bà cầm tạm từng này đi nhá. Photo by  Tom Parsons "Get a raw deal" = Bị phân biệt đối xử và không công tâm trong một hoàn ...

Ngồi im và nghe tui phán nè!! Photo by: Mohamadreza Azhdari on Unsplash "An armchair critic" = nhà phê bình ghế bành ->...