Ngủ một giấc là tới ngay ý mà! Photo courtesy: Chris Lundberg "Hit the ground running" = chạm đất trong khi chạy -> nghĩ...

Đôi khi pha cho đồng nghiệp cốc cà phê là điều nên làm! Photo by Devin Avery on Unsplash "Make it (someone's) business to (d...

Không đi nữa đâu! Photo courtesy: Sara Melhuish "Have your fill" có từ "fill" là đầy, nhồi -> thỏa mãn hay chá...

Photo by: freestocks.org on Unsplash "When one's ship comes in" = khi thuyền cập bến -> nghĩa là trở nên giàu có ho...

shared from fb Anh Pham , ----- Ở một đất nước nghèo từ xa xưa như của chúng ta đây thì học hành là một thứ đặc quyền của nhà có điều k...

Em đã có ý định kết hôn với anh lâu rồi! Photo by Matthew T Rader on Unsplash "Mean business" nghĩa là thực sự có ý định (c...

Chán thật chứ, miếng bánh trước mặt mà vẫn làm ngơ. Photo by  Marina Khrapova "Mad enough to eat nails" = Điên đầu đến nỗi...

 Nhỏ nhỏ xênh xênh vậy thôi  nhưng không dễ ăn được. Photo by  Juan José Valencia Antía "He that would eat the kernel must crac...

Chọn hoa hay chọn súng? Photo by  Kenny Luo "Eat (one's) gun" = Ăn súng -> Tự tử bằng cách tự bắn súng vào mồm của ...

Tiệc đoàn tụ. Photo by  Zach Reiner "Eat in" = Ăn ở nhà, không ra ngoài ăn uống. Ví dụ On the other hand, neighborh...

Hễ cứ buồn, con gái chỉ tìm đến ăn. Photo by  Mc Jefferson Agloro "Eat it up" = Ăn hết sạch đồ ăn; rất hưởng thụ điều gì;...

Lần đầu làm mẹ. Photo by  Josh Bean "Eat for two" = Ăn cho hai người -> Chỉ người phụ nữ đang mang thai phải ăn đủ dinh...

Đừng sống một đời sống như gà. Photo by  Rachel Lees "Don't crap where you eat" = Đừng ỉa nơi bạn ăn -> Đừng làm n...

Đừng hắt hủi tôi mà, xin đấy! Photo by  Tadeusz Lakota "Dog does not eat dog" = Chó không ăn thịt đồng loại của mình ->...

Sạch tinh khôi. Photo by  Jarek Ceborski "You could eat off the floor" = Có thể ăn sạch banh cả sàn -> Chỉ nơi, căn p...

Photo by: Olga DeLawrence on Unsplash "The almighty dollar" = đồng dollar hùng mạnh -> nghĩa là tiền bạc, hoặc tài sản ...

Siêu ham ăn. Photo by  Abigail Miller "You are what you eat" = Cái bạn ăn sẽ thể hiện cơ thể của bạn ra sao -> Vấn đề s...

Đầu đội vương miện, dáng đứng hiên ngang - Bên ngoài gai góc, bên trong ngọt ngào. Photo by  Pineapple Supply Co. "He that woul...

The first date of us. Photo by  Free To Use Sounds "Real men don't eat quiche" = Là đàn ông thực thụ thì không ăn bánh...

How to sống XANH? Photo by  Brooke Lark "Eat to live, not live to eat" = Ăn để sống chứ không phải sống chỉ để ăn -> Câ...