Kim cương giá bao nhiêu mà muốn tôi đeo nhẫn này? Photo by Badhon Ebrahim "Of the first water" = Ai/vật/điều gì tốt nhất,...
Kiến thức
Đó đây
Suy ngẫm
Tác giả
Kim cương giá bao nhiêu mà muốn tôi đeo nhẫn này? Photo by Badhon Ebrahim "Of the first water" = Ai/vật/điều gì tốt nhất,...
Nhảy xuống luôn sẽ biết có cá mập hay không? Photo by Christopher Sardegna "Dip a toe in the water" = Nhúng một ngón châ...
Tư thế chi đây? Photo by Dewet Willemse "Dead in the water" = Chết trong nước -> Người/vật/điều gì chết hoàn toàn và ...
Photo by chuttersnap "Clear blue water" = Làn nước trong xanh -> Khoảng cách/khoảng trống giữa các đối thủ, người cạnh...
Photo by Filipe Fortes "Hammer and sickle" nghĩa là búa liềm (cờ Liên Xô, cờ Đảng Cộng sản). Cụm từ này còn là một cách nói ...
Chủ nhật cũng phải làm việc à? Photo by Guilherme Cunha "Carry water" = Gồng/gánh nước -> Hỗ trợ, phục vụ, làm việc kể...
Nói chuyện chi đó cho bớt lạnh đi nào. Photo by Sacha T'Sas "Can talk under water" = Có thể nói chuyện dưới nước ->...
Photo by Dave Lastovskiy "Bubble water" = Nước sủi bọt/nước bong bóng -> Từ lóng ý nói về rượu champagne. Ví dụ ...
Cô ấy bơi siêu đỉnh như vịt lội nước. Photo by Marcis Berzins "As a duck takes to water" = Như vịt gặp nước/như vịt xuống...
Gặp được anh là may mắn lớn nhất đời em! Photo by Christiana Rivers on Unsplash "Bear a charmed life" = trải qua một cuộc đ...
Photo by Chris Lawton "Cloud on the horizon" = Đám mây nơi chân trời -> Điềm xấu/điều rắc rối hay khó khăn sắp ập đến ...
"Em ơi đi trốn với anh, mình đi đến nơi có biển bạc núi xanh" Photo by Abigail Keenan on Unsp lash "Try (someone's...
Em không được đẹp nhưng mà em cũng rất gì và này nọ, phải không anh? Photo by Tyler Nix on Unsplash "You can't win them all&...
Thứ trưởng Bộ Giáo dục qua đời vì ngã từ tầng 8 ----- Deputy Minister of Education and Training Le Hai An died at 7:10 a.m. today, Octo...
Anh thật tệ nếu không thì người trao nhẫn cho em hôm nay đã là anh rồi! Photo by Valerie Elash on Unsplash "Hard/Bad luck" ...
Cười nhiều thì mới hên được! Photo by Baylee Gramling on Unsplash "A run of good luck" nghĩa là đang gặp vận may. Trái ngh...
Photo by Hannah Olinger on Unsplash "Flowery speech/ writing" = cuộc nói chuyện/ lối hành văn hoa mỹ nhưng vô nghĩa. Ví...
Tôi tự thấy mình may mắn hơn một số người vì được làm điều mình thích mỗi ngày! Photo by panitan punpuang on Unsplash "The luc...
Chắc phải ăn trứng vịt lộn xả xui quá! Photo by Kyle Broad on Unsplash "Down on (someone's) luck" nghĩa là không may mắ...
Photo by Michał Parzuchowski on Unsplash "As luck/chance would/may have it" = nếu may thì nó sẽ xảy ra -> cụm từ này ngh...
Nguồn bài, ảnh: Net; hat tip to Nguyễn Lan Anh , ----- Một người có thể ăn nói nhẹ nhàng, khoan thai, biết tiết chế cảm xúc của mình sẽ...
Con thỏ nhặt được khẩu súng liền đi vào rừng. Đột nhiên nó nhìn thấy con hổ, thỏ giơ súng lên quát: - Đm, hổ giơ tay lên. Hổ sợ vcđ giơ...
Một chàng du lịch sang Trung của, mua cặp kính hiện đại. Mang vào sẽ nhìn ai (dù ăn mặc chỉnh tề) cũng trần truồng. Ra đường mang kính...