phrase

Mèo mua ở đâu thế? Photo courtesy: Amanda Munoz "Hit/touch a nerve" = đánh vào dây thần kinh -> khiêu khích ai đó bằng c...

word

Tập trung vào đi ông, cháy bây giờ -.- Photo by: Alev Takil on Unsplash "A powder keg" = thùng thuốc súng -> nghĩa là t...

phrase

Có những lúc chỉ muốn tự kỷ một mình. Photo by  Kylo "Head away from (someone or something)" = Hướng ra xa ai/cái gì ->...

word

Chuẩn bị "ăn" nha! Photo courtesy: Stuart Leckenby "High-handed" = cao tay -> người sử dụng quyền lực mà không quan ...

phrase

Đừng đùa với tôi! Photo by Craig Adderley from Pexels  "Fire back at (someone or something)" = bắn trả lại -> đáp trả h...

phrase

Muốn cạo trọc đầu. Photo by  Arnel Hasanovic "Go soak your head" = (biến đi) dội xô nước từ trên đầu xuống (đi)/vục đầu và...

miscellaneous

Loài mà thế giới gọi là Hươu chuột (dịch theo tiếng Anh ghi là Mouse deer), ở Việt Nam có lẽ gọi là con cheo cheo, đối với các nhà khoa học...