Photo by  Simon Alibert "Crosses are ladders that lead to heaven" = Thập tự giá là nấc thang lên thiên đàng -> Vượt qua...

Photo by  Joshua Sortino "A heaven on earth" = Thiên đàng nơi trần gian -> Điều gì đó tốt đẹp, rất thích thú và có  nhi...

Hôm nay ăn gì? Photo courtesy: Ian Brumpton "Chin music" = nhạc cằm -> từ lóng về nói chuyện, luyên thuyên. Ví dụ A...

Photo by  Anton Darius | @theSollers "Smell to high heaven" = Bốc mùi thấu tận trời xanh -> Mùi khó chịu/nặng mùi, điề...

Chạy nhanh lên đi ba! Photo courtesy: Betsy Fenik "Hell for leather" -> nhanh nhất có thể. Cụm này có nguồn gốc từ việc đua ng...

Photo by  Matthew T Rader "My heavens" = Ôi trời ơi... Thể hiện sự ngạc nhiên, tức giận, rối bời hoặc sự phóng đại lên. ...

Đã uống rồi thì không được lái xe nha! Photo courtesy: Paul Thibodeau "One for the road" = một cho con đường -> một ly c...

Sự sống bất diệt. Photo by  Patrick Hendry "Move heaven and earth" = Làm đất trời chuyển động/long trời chuyển đất -> L...

Nguồn sự sống. Photo by  Jonny Swales "Manna from heaven" = Lương thực từ trời -> Sự giúp đỡ/hỗ trợ bất ngờ khi đang tr...

Khi ông trời rơi lệ. Photo by  Christopher "Heavens opened" = Thiên đàng mở cửa -> Bắt đầu một trận mưa lớn/trận mưa nh...

Photo by  Kirill Sharkovski "Heaven forbid" = Lạy trời, đừng để điều không mong muốn xảy ra, lạy trời...đừng để chuyện đó ...

Photo by  Ryan Tauss "Heaven help (one)" = Trời giúp ai -> Biết rằng/e rằng mình có thể gặp rắc rối, điều không tốt làn...

Photo by Kaleidico on Unsplash "Man of ideas" = người đàn ông đầy kế hoạch -> cụm từ này nghĩa là người lắm mưu nhiều kế...

một thanh niên bị phát hiện thủ dâm với nón cảnh báo trơn trượt ở nhà ga wigan :D ----- Man caught performing sex act on cleaning cone ...

Mấy người trên sân khấu đang diễn gì mà không có trong kịch bản thế kia? Photo by Wonderlane on Unsplash "What's the big ide...

Photo by: Pixabay on Pexels "Gone with the wind" = bay theo làn gió/cuốn theo chiều gió -> nghĩa là biến mất hoàn toàn....

Photo by  Jeremy Wong Weddings "Marriage made in heaven" = Hôn nhân được Chúa tạo dựng -> Hôn nhân hạnh phúc viên mãn....

Photo by  Daiga Ellaby "Keep people straight" = Cứ thẳng thắn, thật thà, trung thực -> Phân biệt chính xác giữa người ...

Photo by  freestocks.org "The beautiful people" = Những người xinh đẹp -> Chỉ những người giàu có, ăn mặc rất phong các...

Tôi là ai? Đây là đâu? Photo courtesy: Eric "In one's cups" -> nghĩa là say tí bỉ. Ví dụ Most of them were wel...